كيتولاك Ketorolac: كل ما تود معرفته

كيتولاك يعمل على المدى القصير (يصل إلى 5 أيام) يُنصح به عند علاج آلام شديدة أو معتدلة (عادة بعد الجراحة)، ويكون وحده أو بالاشتراك مع أدوية أخرى.

كيتولاك هو NSAID. طريقة عمله بالضبط غير معروفة. قد يمنع بعض المواد في الجسم التي ترتبط بالالتهاب. NSAID يعمل على علاج أعراض الألم والالتهاب. ولكنّه لا يعالج المرض الذي يسبب هذه الأعراض.

لا تستخدم كيتولاك في حالة:

  • لديك حساسية تجاه أي عنصر في كيتولاك
  • كان لديك رد فعل تحسسي شديد (على سبيل المثال، الطفح الجلدي الحاد، صعوبات التنفس، الدوخة) إلى الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية (على سبيل المثال، ايبوبروفين، نابروكسين، سيليكوكسيب)
  • كنت تأخذ البنتوكسيفيلين، بروبينيسيد، الأسبرين، أو NSAID آخر (على سبيل المثال، ايبوبروفين، سيليكوكسيب)
  • كنت في آخر 3 أشهر من الحمل، والرضاعة الطبيعية، أو في المخاض
  • لديك مؤخرا أو سوف يكون لديك CABG أو لديك قرحة المعدة أو تاريخ من القرحة أو مشاكل شديدة في المعدة (على سبيل المثال، النزيف، التثقيب)
  • لديك مشاكل شديدة في الكلى أو في خطر الفشل الكلوي (على سبيل المثال، انخفاض حجم الدم، الجفاف)
  • لديك نزيف في الدماغ (على سبيل المثال، السكتة الدماغية، تمدد الأوعية الدموية) أو مشاكل النزيف (على سبيل المثال، اضطراب الصفائح الدموية، الهيموفيليا)، أو كنت في خطر النزيف
  • تحتاج إلى منع الألم قبل أي عملية جراحية كبرى

إذا كان لديك أي من الحالات الماضية، ننصح بالاتصال بالطبيب المعالج.

قبل استخدام كيتولاك

قد تتفاعل بعض الحالات الطبية مع كيتولاك. أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي حالة طبية، خاصة إذا كان أي مما يلي ينطبق عليك:

  • إذا كنتِ حاملا، تخططين للحمل، أو الرضاعة الطبيعية
  • إذا كنت تأخذ علاج من وصفة طبية أو بدون وصفة طبية، أو إعداد العشبية، أو المكملات الغذائية
  • إذا كان لديك حساسية للأدوية، الأطعمة، أو غيرها من المواد
  • إذا كان لديك تاريخ من مشاكل في الكلى أو الكبد، والسكري، أو مشاكل في المعدة أو الأمعاء (على سبيل المثال، النزيف، ثقب، قرحة، مرض كرون)
  • إذا كان لديك تاريخ من تورم أو تراكم السوائل، والربو، والنمو في الأنف (الاورام الحميدة الأنفية)، أو التهاب الفم
  • إذا كان لديك ارتفاع في ضغط الدم أو اضطرابات في الدم (مثل البورفيريا) أو نزيف أو مشاكل تخثر، أو مشاكل في القلب (مثل فشل القلب) أو مرض الأوعية الدموية، أو كنت في خطر من أي من هذه الأمراض
  • إذا كان لديك سوء عام في الصحة، والجفاف أو انخفاض حجم السوائل، أو انخفاض مستويات الصوديوم في الدم، أو كنت تدخن، وتشرب الكحول، أو لديك تاريخ من تعاطي الكحول

بعض الأدوية قد التفاعل مع كيتولاك. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى، وخاصة أي مما يلي:

  • مضادات التخثر (على سبيل المثال، الوارفارين)، الأسبرين، كلوبيدوغريل، الكورتيزون (على سبيل المثال، بريدنيزون)، الهيبارين وغيرها من مخففات الدم (على سبيل المثال، دالتيبارين)، البنتوكسيفيلين، أو مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية (على سبيل المثال، فلوكستين) لأن خطر النزيف قد يرتفع
  • بروبينيسيد لأنه قد يزيد من خطر الآثار الجانبية للكيتولاك
  • السيكلوسبورين، الليثيوم، الميتفورمين، الميثوتريكسيت، مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية عن طريق الفم (على سبيل المثال، ايبوبروفين)، أو الكينولونات (على سبيل المثال، سيبروفلوكساسين) لأن خطر آثارها الجانبية قد يزيد من قبل كيتولاك
  • مثبطات إنزيم أنجيوتنسين (ACE) مثبطات (على سبيل المثال، إنالابريل) أو مدرات البول (على سبيل المثال، فوروسيميد، هيدروكلوروثيازيد) لأن فعاليتها قد تنخفض بواسطة كيتولاك

قد لا يكون هذا قائمة كاملة بجميع التفاعلات التي قد تحدث. اسأل مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان كيتولاك قد يتفاعل مع أدوية أخرى تأخذها. تحقق مع مقدم الرعایة الصحیة قبل البدء أو التوقف أو تغییر جرعة أي دواء.

كيف تستخدم كيتولاك

استخدام كيتولاك حسب توجيهات الطبيب. تحقق من الملصق على الدواء للحصول على تعليمات الجرعات الدقيقة.

  • كيتورولاك يأتي مع ورقة معلومات المريض إضافية تسمى دليل الدواء. يجب قراءتها بعناية. وقراءتها مرة أخرى في كل مرة تشتري كيتولاك.
  • عادة ما يعطى كيتولاك كحقن في مكتب الطبيب أو المستشفى أو العيادة. إذا كنت سوف تستخدم كيتولاك في المنزل، ومقدم الرعاية الصحية يعلمك كيفية استخدامه. تأكد من فهم كيفية استخدام كيتولاك. اتبع الإجراءات التي يتم تدريسها عند استخدام الجرعة. اتصل بمزود الرعایة الصحیة إذا کانت لدیك أیة أسئلة.
  • لن يتم إعطاء كيتولاك لأكثر من 5 أيام. كيتولاك ليس لعلاج الآلام الخفيفة أو المزمنة (على سبيل المثال، والصداع).
  • لا تستخدم كيتولاك إذا كان يحتوي على الجسيمات، أو كان لونه غائم أو تغير اللون، أو إذا كانت القارورة متصدعة أو تالفة.
  • حافظ على هذا المنتج، وكذلك المحاقن والإبر، بعيداً عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. لا تعيد استخدام الإبر والمحاقن، أو غيرها من المواد. اسأل مقدم الرعایة الصحیة عن کیفیة التخلص من ھذه المواد بعد الاستخدام. اتباع جميع القواعد المحلية للتخلص منها.
  • إذا قمت بتفويت جرعة من العلاج وكنت تستخدمه بانتظام، يمكن استخدامه في أقرب وقت ممكن. إذا حان الوقت تقريباً للجرعة التالية، تخطي الجرعة الفائتة وعد إلى جدول الجرعات العادية. لا تستخدم جرعتین في آن واحد.

في جميع الأحوال ننصح دوماً بمتابعة إرشادات الطبيب.

المصدر: Drugs